superficiellement

superficiellement

superficiellement [ sypɛrfisjɛlmɑ̃ ] adv.
• superficialment 1314; de superficiel
1 ♦ D'une manière superficielle. Il a été blessé superficiellement.
2 ♦ (Abstrait ) Connaître son sujet superficiellement.
⊗ CONTR. Profondément; fond (à fond).

● superficiellement adverbe D'une manière qui n'atteint que la surface : Le sol est gelé superficiellement. Sans approfondir : Sujet superficiellement traité. ● superficiellement (synonymes) adverbe Sans approfondir
Synonymes :
- légèrement

superficiellement
adv. De manière superficielle; en surface. Il est superficiellement cultivé.

⇒SUPERFICIELLEMENT, adv.
A. — [Corresp. à superficiel A] En surface. Planter les griffes d'asperges très superficiellement, c'est à dire placer la couronne de la griffe à une profondeur de cinq à six centimètres au plus en ayant le soin d'étendre les racines horizontalement (GRESSENT, Potager mod., 1863, p. 623). Or, si en dormant mes yeux n'avaient pas vu l'heure, mon corps avait su la calculer, il avait mesuré le temps non pas sur un cadran superficiellement figuré, mais par la pesée progressive de toutes mes forces refaites (PROUST, J. filles en fleurs, 1918, p. 820).
B. — [Corresp. à superficiel B et C] D'une manière superficielle, sans toucher au plus profond, à l'essentiel d'une chose, d'un être, d'une idée, etc. Étudier, examiner superficiellement qqc. La première révolution d'Angleterre, qui bouleversa toute la constitution politique de ce pays et y abolit jusqu'à la royauté, ne toucha que fort superficiellement aux lois secondaires et ne changea presque rien aux coutumes et aux usages (TOCQUEVILLE, Anc. Rég. et Révol., 1856, p. 309). Il racontait ses voyages, ses lectures, avec entrain. Il avait beaucoup lu, hâtivement, superficiellement, en passant la moitié des pages, en inventant ce qu'il n'avait pas lu, mais toujours talonné par une curiosité vive et fraîche, qui cherchait partout des raisons d'enthousiasme (ROLLAND, J.-Chr., Nouv. journée, 1912, p. 1499).
Prononc. et Orth.:[]. Att. ds Ac. dep. 1694. Étymol. et Hist. 1. 1314 superficïalment « à la surface » (HENRI DE MONDEVILLE, Chirurgie, éd. A. Bos,1779); XVe s. [ms.] superficielment (EVRART DE CONTI, Probl. d'Arist., B.N. 210, f° 71 v° ds GDF. Compl.); 2. 1370 fig. « de façon superficielle » (ORESME, Ethiques, éd. A. D. Menut, t. 2, p. 469). Dér. de superficiel; suff. -ment2. Fréq. abs. littér.:66. Bbg. RENSON 1962, pp. 297-298.

superficiellement [sypɛʀfisjɛlmɑ̃] adv.
ÉTYM. V. 1560; superficialment, 1314; superficiaument, XIIIe; de superficiel.
❖
1 D'une manière superficielle (A.). || Il a été blessé superficiellement.
2 (V. 1370, superficialment). Abstrait. D'une manière peu approfondie. || Connaître, savoir superficiellement qqch. (→ Pernicieusement, cit.). || Examiner, traiter une question très superficiellement.
❖
CONTR. Foncièrement, profondément.

Encyclopédie Universelle. 2012.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Regardez d'autres dictionnaires:

  • superficiellement — Superficiellement …   Thresor de la langue françoyse

  • superficiellement — Superficiellement. adv. d Une maniere superficielle. Il est tombé une petite pluye qui n a moüillé la terre que superficiellement. Il se dit aussi au figuré. Il ne sçait les choses que superficiellement. les matieres ne sont traitées dans ce… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • superficiellement — (su pèr fi si è le man) adv. 1°   En superficie. Ce champ contient mille mètres superficiellement, c est à dire 1000 mètres carrés. 2°   D une manière superficielle. Ce coup ne l a touché que superficiellement.    Fig. •   J ai dit que vous aviez …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • SUPERFICIELLEMENT — adv. D une manière superficielle. Ce coup ne l a touché que superficiellement.   Il s emploie plus souvent au figuré. Il ne sait ces choses que superficiellement. Le sujet n est traité dans ce livre que bien superficiellement …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • SUPERFICIELLEMENT — adv. D’une manière superficielle. Ce coup ne l’a touché que superficiellement. Il s’emploie aussi au figuré. Il ne sait ces choses que superficiellement. Le sujet n’est traité dans ce livre que bien superficiellement …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • écorcher — [ ekɔrʃe ] v. tr. <conjug. : 1> • 1155; bas lat. excorticare, de cortex « enveloppe, écorce » 1 ♦ Dépouiller de sa peau (un corps). ⇒ dépouiller, dépiauter. Écorcher un lapin. Certains criminels étaient écorchés vifs. ⇒ écorché . Il crie… …   Encyclopédie Universelle

  • effleurer — [ eflɶre ] v. tr. <conjug. : 1> • 1578 au sens 2; esflouré « qui a perdu sa fraîcheur, sa beauté », av. 1236; de é et fleur 1 ♦ Entamer en n enlevant que la partie superficielle. ⇒ égratigner, érafler. « un coup de corne qui effleura le… …   Encyclopédie Universelle

  • égratigner — [ egratiɲe ] v. tr. <conjug. : 1> • XIIIe; égratinerXIIe; a. fr. gratiner, de gratter 1 ♦ Écorcher, en déchirant superficiellement la peau. ⇒ écorcher, érafler, griffer. « J avais le visage barbouillé, égratigné, meurtri » (Chateaubriand).… …   Encyclopédie Universelle

  • érailler — [ eraje ] v. tr. <conjug. : 1> • 1690; esraailler « rouler les yeux » v. 1190 jusqu au XVIIe, avec infl. de rayer; de l a. fr. roellier, lat. pop. °roticulare, de rota « roue » 1 ♦ Déchirer superficiellement. ⇒ écorcher, érafler, rayer.… …   Encyclopédie Universelle

  • scarifier — [ skarifje ] v. tr. <conjug. : 7> • v. 1300; lat. scarificare, du gr. skariphastai « inciser, gratter », de skariphos « stylet » 1 ♦ Inciser superficiellement (la peau, les muqueuses). Par ext. Ventouses scarifiées, appliquées sur des… …   Encyclopédie Universelle

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”